01 / Seçkinler Medikal — Sağlık / Medikal · Web Tasarım + SEO
Dokuz markalık bir sağlık portföyüne 10 günde iki dilli yeni site
Seçkinler Medikal'in ileri yara ve yanık bakım portföyü için sıfırdan kurulan, Türkçe ve İngilizce iki dilli site. 10 günde teslim edildi; PageSpeed Insights'ta masaüstünde 100, mobilde 99 performans, erişilebilirlik ve SEO'da iki cihazda da 100.
- Web Tasarım
- SEO
- Çok Dilli Site
Müşteri
Seçkinler Medikal · canlı yayında
Yıl
2026
Süre
10 gün
SİTE VİTRİNİ
Yazılan her satır Seçkinler Medikal için. Şablon değil — markaya özel, elle kodlanmış arayüz.
Seçkinler Medikal · canlı yayında
Canlı siteyi gez (yeni sekmede açılır)VAKA NOTU
Endeks 01 / 27
Seçkinler Medikal, dokuz uluslararası markanın ileri yara ve yanık bakım ürünlerini Türkiye’ye taşıyan bir temsilci. Eski sitesi bu portföyü anlatmıyordu: 21 sayfa, dokuz markanın yalnız dördüne ait sayfa, ürünlerin adsız ve tıklanamaz bir görsel ızgarada durduğu bir katalog ve Türkçe sürümden ayrışmış bir İngilizce.
Siteyi 10 günde, Türkçe ve İngilizce iki dilli olarak sıfırdan kurduk. Ürünler artık üç yoldan bulunuyor — iyileşme aşamasına, endikasyona ve markaya göre. Dokuz markanın her biri ve ürünleri kendi sayfasında; iki dilde aynı yapı, toplam 84 sayfa.
Hız sonradan eklenen bir iyileştirme değil, kuruluş kararıydı: statik altyapı, yerelden servis edilen fontlar, mobilde hiç yüklenmeyen hero videosu. Sonuç PageSpeed Insights’ta masaüstünde 100, mobilde 99 performans; erişilebilirlik ve SEO’da iki cihazda da 100. Eski adresler kalıcı yönlendirmelerle yeni sayfalara bağlandığı için sitenin arama geçmişi de yeni yapıya taşındı.
ÖNCE / SONRA
Aynı adres, yeni site.
Eski sitede 21 sayfa vardı ve dokuz markanın yalnız dördünün sayfası yayındaydı. Yeni sitede her marka ve ürün kendi sayfasında; Türkçe ve İngilizce toplam 84 sayfa.
YAKLAŞIM
Adım adım kurulum.
Seçkinler Medikal, dokuz uluslararası markanın ileri yara ve yanık bakım ürünlerini Türkiye'de temsil ediyor. Kitle iki ayrı kişi: ürünü klinikte kullanacak sağlık profesyoneli ve portföyü bölgesinde temsil edecek iş ortağı. Site ikisine de kendi yolunu açmak ve bunu iki dilde, istisnasız hızlı yapmak zorundaydı.
-
FAZ 01
Bilgi mimarisi — ürüne üç yoldan ulaşmak
Katalog tek bir listeye sıkıştırılmadı. Ürünler iyileşme aşamasına (değerlendirmeden epitelizasyona altı aşama), endikasyona ve markaya göre ayrı ayrı bulunuyor. Dokuz markanın her biri ve ürünleri kendi sayfasında; iletişim ile numune/demo talebi iki ayrı süreç olarak ayrıştırıldı.
-
FAZ 02
Tasarım — markanın kendi dilinden
Görsel dil logodaki kafes yüzeyden ve lacivert tonlardan türetildi. Ana sayfanın açılışı firmanın kendi anlatısı: 'Küresel Akıl, Yerel Dokunuş.' Masaüstünde hero'da ürün videosu, temsil edilen markaların coğrafyasını gösteren nokta matris dünya haritası ve alt menülerle derinleşen bir gezinme var.
-
FAZ 03
İki dil — aynı yapı, iki ayrı sayfa seti
Türkçe ve İngilizce 42'şer sayfa; her dil kendi yerelleştirilmiş adresinde. Sayfalar birbirine hreflang ile eşleniyor, dil seçici her sayfada karşılığına götürüyor. İngilizce bir çeviri eki değil, Türkçe ile aynı yapının eksiksiz ikizi.
-
FAZ 04
Mobil deneyim
Mobilde ekranın altında sabit bir hızlı erişim çubuğu duruyor: Ürünler, Markalar, WhatsApp ve Telefon tek dokunuş uzaklıkta. Menü tam ekran çekmece olarak açılıyor, iyileşme aşamaları ilk seviyede listeleniyor. Masaüstündeki hero videosu mobilde hiç yüklenmiyor; mobil kullanıcı bant genişliğini videoya harcamıyor.
-
FAZ 05
Hız ve arama altyapısı
Statik Astro altyapısı ve yerelden servis edilen fontlar. İletişim ve numune/demo talepleri Mars Creative platformunda panele kaydediliyor ve firmaya e-postayla bildiriliyor. Eski WordPress adresleri kalıcı yönlendirmelerle yeni sayfalara bağlandı; arama motorlarının bildiği bağlantılar kaybolmadı.
VİTRİN
Ortaya çıkan.
Ölçülmüş sonuçlar
ÖLÇÜLMÜŞ SONUÇ
Rakamlar süsleme değil — ölçüm kaynağı ve tarihiyle birlikte okunur
01
10 gün
Sıfırdan iki dilli (Türkçe + İngilizce) teslim
02
100
Masaüstü performans — PageSpeed Insights
03
99
Mobil performans — PageSpeed Insights
04
100
Erişilebilirlik ve SEO — mobil ve masaüstü
PageSpeed Insights (Lighthouse 13.4.1), 17 Eylül 2026, Türkçe ana sayfa, beş ölçümün medyanı: masaüstü performans 100, mobil 99; erişilebilirlik ve SEO iki cihazda da 100. Ürün kataloğu ve ürün detay sayfaları mobilde ve masaüstünde 100. Siteyi https://pagespeed.web.dev üzerinde kendiniz test edebilirsiniz.
İLGİLİ ÇALIŞMALAR
Aynı raftan, birkaç iş daha.
SIRADAKİ VAKA
Benzer bir işi
sizin markanızda kuralım.
Bu vakadaki gibi tek tek ele alınmış bir iş — sizinki için de mümkün. Kapsamı, takvimi ve önceliği birlikte netleştiririz.